HHhH de Laurent Binet - Chronique n°308

Titre : HHhH 

Auteur : Laurent Binet 

Genre : Historique

Editions : Le Livre de Poche

Lu en : français

Résumé : A Prague, en 1942, deux hommes doivent en tuer un troisième. C’est l’opération "Anthropoïde": deux parachutistes tchécoslovaques envoyés par Londres sont chargés d’assassiner Reinhard Heydrich, chef de la Gestapo, chef des services secrets nazis, planificateur de la solution finale, "le bourreau", "la bête blonde", "l’homme le plus dangereux du IIIe Reich". Heydrich était le chef d’Eichmann et le bras droit d’Himmler, mais chez les SS, on disait : "HHhH". Himmlers Hirn heiβt Heydrich – le cerveau d’Himmler s’appelle Heydrich. Tous les personnages de ce livre ont existé ou existent encore. Tous les faits relatés ont été vérifiés. Mais derrière les préparatifs de l’attentat, une autre guerre se fait jour, celle que livre la fiction romanesque à la vérité historique. L’auteur, emporté par son sujet, doit résister à la tentation de romancer. Il faut bien, pourtant, mener l’histoire à son terme. 

----------------------------------------------------------------------

Difficile de trouver des ouvrages qui peuvent cristalliser l'incroyable fascination-répulsion que beaucoup de passionnés éprouvent vis-à-vis de la Seconde Guerre mondiale, de la boucherie nazie, de cette expression effarante d'un mal qui couverait en chacun. 

Je crois que l'on peut dire qu'HHhH fait partie de cette courte liste d'oeuvres aussi dures que justes qui viennent retourner leurs lecteurs et laminer le classique manichéisme des gros méchants nazis et des gentils courageux Alliés.

On ne sombre évidemment pas dans l'apologie du nazisme, bien au contraire ! Il s'agit simplement de retranscrire toute la noirceur globale d'une époque troublée, toute la porosité de la frontière entre bien et mal si frontière il y a, toute l’ambiguïté du comportement de deux camps féroces. 

Laurent Binet choisit l'événement historique sans aucun doute clé dans le basculement des forces au cours de la Seconde Guerre mondiale : l'assassinat par deux résistants tchèques de Reinhard Heydrich, le "bourreau de Prague", la "bête blonde" si dévouée à Hitler, au cours d'une opération aussi folle qu'ambitieuse, "Anthropoïde". Et c'est un succès sur toute la ligne, malgré tous les doutes de l'auteur sur sa démarche. 

Des figures historiques injustement méconnues émergent, évidemment celle d'Heydrich dont la non-mention dans les programmes scolaires est un scandaleux mystère, ses deux assassins, deux agents tchèques surentraînés, et bien d'autres figures encore qui gravitent autour d'eux et participent à la lacération de l'Europe dès les années 30. L'écriture prend aux tripes, le récit est d'une immersivité - ce mot n'existe sans doute pas mais je l'aime quand même - folle, les faits décrits débordants de tension bien qu'on en connaisse l'issue. C'est tout l'art d'un roman historique : faire oublier au plus érudits des lecteurs qu'il connaît déjà  la fin...

Mais ce n'est pas tout. Loin de là. 

Un méta-roman absolument passionnant s'entrelace en effet à un récit historique déjà mené d'une main de maître. L'auteur est là, l'auteur dit "je", l'auteur révèle sa peine ou sa joie d'écrire. Aucun doute, aucune erreur, aucune fulgurance de sa part n'échappe au lecteur, informé du début à la fin du processus de création et de recherche de l'auteur, comme en synchronisation. Viennent alors s'additionner aux questions déjà envahissantes de la barbarie et de la justice d'autres interrogations sur la possibilité d'une histoire objective, juste et loyale au réel, mais aussi la notion de conséquence de ses actes, de mémoire, de quête de sens. 

On n'est plus seulement confronté à une histoire, aussi bien orchestrée soit-elle, mais à l'histoire humaine. 

HHhH est donc une lecture d'une profondeur remarquable, un roman qui se veut témoin de faits aussi troublants que captivants. Sa mise en abyme du processus de création littéraire et de recherche historique confère au récit une portée originale et inédite, et le résultat s'engloutit en moins de temps qu'il n'en faut pour le dire. Il ne s'agit pas d'un texte que vous reléguerez au fin fond de votre mémoire sitôt après l'avoir terminé, non, mais du point de départ d'interrogations internes, de recherches qu'il démangera d'entamer, d'un émerveillement de plus sur ce petit bijou de complexité qu'est la littérature, à la fois brouilleur de pistes et révélateur, professeur et enjoliveur. 

Note attribuée : 10/10 : Va. Lire. Bouquin.  

Et pour finir, j'ai appris quelque chose.

Il ne faut pas prononcer ce titre "Ache ache ache ache" comme la pauvre créature que je suis, qui avait ainsi l'air de faire au choix une crise de convulsions ou d'éternuements. Il faut le faire à l'allemande, "Ha ha ha ha", et comprendre ainsi le joyeux petit jeu de mots plein d'humour noir du titre...